Пока султан Сулейман находится в походе, захватывает венгерские замки, убивает Ариэля, Валиде командует в гареме. Хюррем, которая с помощью Сумбуль-аги обучается грамоте и манерам, ожидает своего господина. Но у Валиде другие планы, она решает выдать фаворитку замуж. Махидевран несказанно рада, что получится так просто избавиться от соперницы. Но сама Хюррем хочет быть только женой самого султана и, желая защититься, объявляет, что беременна от него. Валиде, не веря словам вздорной рабыни, вызывает лекаря. К всеобщему удивлению новость оказывается правдой: Хюррем ждет ребенка от повелителя.