У Дидье своя музыкальная группа, где он играет на банджо. Он проживает в бельгийской де-ревне, в собственном трейлере. Он просто обожает Америку. Он считает ее свободной землей. Девушка Эллис имеет собственный тату салон. И однажды они встретятся и влюбятся с первого взгляда.